Nel cuore di Bressanone si trova lo storico Hotel Traube. Godetevi giardino, terrazza con piscina, camere confortevoli e cucina regionale e mediterranea. Piscina esterna e idromassaggio disponibili.
Nel cuore della città vescovile di Bressanone vi attende l’Hotel Traube – una dimora ricca di storia che conserva il fascino dei tempi passati. Godetevi momenti di relax nel nostro giardino curato con amore, una vera oasi verde, oppure sulla terrazza solarium con piscina, dove vi aspetta un tocco di atmosfera toscana. Soggiornerete in camere e appartamenti confortevoli e vi lascerete conquistare da specialità regionali e da una raffinata cucina mediterranea. Un buon bicchiere di vino, conversazioni stimolanti, ore spensierate – semplicemente godersi la vita: è questo il senso della vostra vacanza. E l’Hotel Traube è il luogo ideale per viverla. Piscina esterna e vasca idromassaggio disponibili (aggiungibili ai servizi)

Livello di accessibilità: elevato

L'hotel dispone di un parcheggio privato a circa 100 metri dall’ingresso principale, dal quale, tramite un percorso pianeggiante, si accede agevolmente alla reception. Le stanze accessibili si trovano nella parte più antica dell’edificio, questa è stata ristrutturata e resa ben fruibile da tutti grazie agli ampi spazi a disposizione e al nuovo ascensore. Le camere riservate alle persone con disabilitá sono accoglienti e dispongono di Tv satellitare. Il bagno delle camere doppie accessibili è altrettanto moderno e ben attrezzato, ma privo di accostabilità laterale al wc per la vicinanza al lavandino.
La sala colazione si trova nei pressi della reception ed è raggiungibile superando un gradino di 15 cm, oppure attraverso un percorso esterno alla terrazza.
Anche la soleggiata terrazza, posta presso l’ingresso principale della struttura, offre piacevoli momenti di relax e benessere. Di fronte si possono intravedere i campi coltivati e i giardini del vicino convento.
L'Hotel Traube offre anche il trattamento di mezza pensione, ma i pasti vengono serviti presso il Ristorante Traubenwirt. Il ristorante si trova nella zona pedonale del centro storico, a circa 500 metri di distanza dall’albergo, ed è raggiungibile a piedi in circa 10 minuti (l’intera zona pedonale è transitabile anche in auto con lo speciale permesso per invalidi).