Vacanze a Bolzano e dintorni
Il capoluogo dell'Alto Adige è un crogiolo di contrasti e culture
Bolzano unisce il fascino alpino a un'attitudine italiana alla vita. Tra portici storici, mercati colorati e architettura moderna, è un luogo meraviglioso dove passeggiare e divertirsi. L'altopiano del Renon e i suoi pittoreschi villaggi non sono lontani, perfetti per gite in bicicletta ed escursioni.
Inoltre, cucina mediterranea e tanto sole!
TOURIST INFO
Südtiroler Straße 60, 39100 Bozen
+39 0471 307 000
info@bolzano-bozen.it
www.bolzano-bozen.it
Variegata e unica
Bolzano unisce il fascino alpino alla gioia di vivere mediterranea: centro storico, mercati colorati e attrazioni culturali come il Museo di Ötzi.
Una regione, tante sfaccettature - perfetta per esploratori e intenditori.
Museo Archeologico dell'Alto Adige
Passeggiata San Osvaldo sopra Bolzano
Piscina Soprabolzano
Vacanze senza barriere
Che si tratti di un elegante hotel a Bolzano, di un'accogliente pensione in campagna o di un appartamento per le vacanze adatto alle famiglie, la regione offre una vasta gamma di opzioni di alloggio per ogni esigenza.
Gli anziani apprezzano la comodità di alloggi situati in posizione centrale e ben collegati con i mezzi di trasporto, le famiglie godono di servizi adatti ai bambini e molti hotel sono privi di barriere architettoniche e rispondono alle esigenze delle persone con disabilità.
Relax attivo
Che si tratti di escursioni sul Renon, di pedalate lungo l'Adige o di passeggiate nel capoluogo di provincia, nei dintorni di Bolzano potrete vivere una vacanza attiva tra montagne, vigneti e cultura. L'area circostante offre una varietà di percorsi per ogni livello di fitness, da quello ludico a quello sportivo, e combina l'esercizio fisico con panorami suggestivi e delizie culinarie.
Ogni giorno qualcosa di nuovo
Attivi in movimento - escursioni inclusive
Bolzano e i suoi dintorni offre una vasta gamma di possibilità di escursioni. Che si tratti di passeggiate tranquille per gli anziani, di percorsi adatti alle famiglie con parchi giochi e punti di ristoro o di sentieri accessibili per le persone con mobilità ridotta, qui tutti troveranno l'escursione giusta.
Godetevi un'attività fisica rilassata nel mezzo di un paesaggio naturale e culturale unico.
La gastronomia - Scegli in quale ristorante, malga, rifugio, osteria vorresti mangiare. Immergiti nella tradizione culinaria della regione o assapora i gusti dell'innovazione.
La cultura - Scoprite i musei, i castelli, le chiese e i monasteri della regione, gli edifici storici e moderni e programmate un tour culturale.
Le attività nella natura: utilizzate i moderni impianti di risalita per raggiungere le più spettacolari attività all'aperto.
Come arrivare in treno e autobus
Bolzano è facilmente raggiungibile in treno. Collegamenti ferroviari diretti dall'Austria, dalla Germania e dall'Italia vi portano comodamente in centro città.
L'aeroporto di Bolzano si trova proprio alle porte della città e offre voli diretti con SkyAlps per alcune città europee.
Se necessario, taxi senza barriere ti condurranno alla vostra destinazione di vacanza.
