L’Hotel Garnì Traube, gestito dalla famiglia Weissensteiner, è una piccola struttura ben curata con 18 camere doppie, quattro delle quali appositamente allestite per persone con ridotte capacità motorie, di cui una particolarmente ampia e luminosa con quattro posti letto.
Il Garnì gode di una posizione privilegiata poiché si trova in una zona particolarmente tranquilla, ma allo stesso tempo in pieno centro storico a Bressanone, a pochi minuti dal Duomo e dai caratteristici Portici, ed è per questo motivo il punto di partenza ideale per visite e passeggiate tra le vie della città vescovile, immersi nel verde dei numerosi e curati parchi comunali.

Livello di accessibilità: Elevata

L'hotel dispone di un parcheggio privato a circa 100 metri dall’ingresso principale, dal quale, tramite un percorso pianeggiante, si accede agevolmente alla reception. Le stanze accessibili si trovano nella parte più antica dell’edificio, questa è stata ristrutturata e resa ben fruibile da tutti grazie agli ampi spazi a disposizione e al nuovo ascensore. Le camere riservate alle persone con disabilitá sono accoglienti e dispongono di Tv satellitare. Il bagno delle camere doppie accessibili è altrettanto moderno e ben attrezzato, ma privo di accostabilità laterale al wc per la vicinanza al lavandino.
La sala colazione si trova nei pressi della reception ed è raggiungibile superando un gradino di 15 cm, oppure attraverso un percorso esterno alla terrazza.
Anche la soleggiata terrazza, posta presso l’ingresso principale della struttura, offre piacevoli momenti di relax e benessere. Di fronte si possono intravedere i campi coltivati e i giardini del vicino convento.
L'Hotel Traube offre anche il trattamento di mezza pensione, ma i pasti vengono serviti presso il Ristorante Traubenwirt. Il ristorante si trova nella zona pedonale del centro storico, a circa 500 metri di distanza dall’albergo, ed è raggiungibile a piedi in circa 10 minuti (l’intera zona pedonale è transitabile anche in auto con lo speciale permesso per invalidi).