Anmerkung: Der Aufzug verbindet alle Etagen von Ebene -1 (Sauna und barrierefreie Toilette) bis zum 3. Stock. Er hat eine Tragfähigkeit von 630 kg (8 Personen) und ist mit Spiegel, Handlauf und einem großen Bedienfeld mit klaren Hinweisen zu den Zimmern und Services der jeweiligen Etage ausgestattet.